Just burn the movie as you normaly do.
Bur remeber that the xbox dvd-rom is very picky when it comes to the media (cd-r/w) that it reads.
If you gota thomson or philips dvd-rom you´ll have to try and find wich it can read. If you have samsung it will most likly read most mediums.