Try this "when you click on CopyDVD, the dvd drive ejects, press on the eject button and wait 5 seconds, you'll hear the drive loading the disc, that's when you gotta press confirm!" I got that from this thread.
http://forums.xbox-s...o...04050&st=90