UIX sees F by default , if the path on UIX are not named the same as the folders on F then it wont see anything.
and also you have to do cache reset if you dont see anything.
go inside each section , games , apps ect.
when inside you press Y and choose yes. you have to do this everytime you add something new or it will not see it.