EDIT: **FIXED!** Not sure why but the simple FTP server hosted with X3 bios was being a whiney little bitch...! Managed to get the single .XBE file for XBMC uploaded, booted to that which threw up an error because all the other files were missing, but luckily it contained the XBMC FTP server which worked straight off. Success!