QUOTE(scuba156 @ May 11 2009, 11:59 AM)

Ring Microsoft (1800-MY-XBOX) and ask for a transfer cable, they will ship you one free of charge. That's the easiest and cheapest way.
Otherwise, you will need something like xPort and copy the data (dont clone it, other wise you will end up with a 120GB hdd with only 20GB usable.
I know about the free of charge cable but I am living now in one of the unauthorized european countries. Anyway.. I will try xport. Do you know where I could get a good tutorial?