Madmab, do you think that it would be usefull to test Yabause for Windows or Linux (or any other emulator for Windows or Linux!!) in a virtual machine made with VMWare or something similar, with similar performance to an Xbox? Maybe it is a more accurate test to see if something can be ported?
I say this because a PSP is less powerfull than a Xbox, so maybe testing Yabause in a PSP is not enough: if Yabause goes bad in a PSP, it does not mean that Xbox is not capable of doing it. Besides, I know that there are newer models named "PSP Slim" and "PSP Lite" with 64 MB RAM, but I don't know anyone who owns them.
The question about testing programs in a Virtual Machine to see whether a program can be ported or not, is valid for every program (not only Yabause). I am thinking about future emulators (Nintendo DS emulator for Xbox?) or programs (Flash players?)