Yeah.... It's very strange.
How can I test nearly 1,000 games without a problem, but the last 20 or so untranslated games lock up my XBox? I'd be worried it was my setup if I was having problems with previously tested games, but trying them out at random they all still worked fine for me.
I even went as far as to delete game saves for games that I've changed names for (there were about 500 of them). Every time you play a game it creates a new save for it, so I had quite a few that were unnecessary after all of my name changing. I thought maybe that was giving me problems adding new ones, but that wasn't the case apparently.
So now I'm going to test the remaining untranslated games with a new install of ZSnesbox, even though they won't make my personal box, just for the sake of having an accurate list of working games.
I have Sotu's exact roms, so getting a good set shouldn't be the problem here. He says that they work on his box, so there should be no problems on my box. This is very strange.
Oh... and I got 10 DVD's in the mail of videos and I have lifetime access to the FTP site for videos. I can't say for sure which systems I have videos for since I didn't look at anything except for SNES yet, but I think it's pretty safe to say all of the major ones for Atari, Nintendo, Sega, PSX, etc...
~Rx