I'd be willing to bet it's your ini file. Different versions of zsnexbox use different ini's. Check it against one that works, you may need to add a line or two. Or you could just copy one that works and modify the folder line from "metroid" to "whatever directory your new skin is in".
I think it's talked about in another thread somewhere, but I'm too lazy to find it for you.