To make this possible, the BIOS would have to be able to mount a network share and maintain the connection to said share in the background while other applications (e.g., games) are run. If you WERE able to run an XBE over the network, the game would close the prior network-enabled application so it can run.