there are some nice apps like "xFER" and "xbox game manager" and probalby a few more that extracts the .ISO on the fly to your xbox...
and i just started thinking if it's possible to extract the rar archives and extracting the ISO to the xbox on-the-fly?
so you don't have to 'unpack the rars' in order to transfer a game to the xbox?