You mean like Audio? I too have wonderd, there must be something they missed, this is M$ after all

How about (looks in some xbox folders)
The creditcard files in "\xodash\media\Content" (creditcard.csv) I have no idea how they are used but they are very simple text files:
Is an example of the content? Maybe some data can be "pushed" into such a file to cause an overflow? This is pure bull im speaking right now but you have to get ideas from somewhere

The same files are used in the Content folders sub folders too? But I have no idea when they are loaded, they are something to do with the Live! Dash but as I have never used it...
May be worth asking the tHc guys? I mean, they have decompiled and recompiled the whole xbox dash and remade it, maybe they saw something??
Another idea? Maybe the screensaver/visualisation file that runs when you play music?? I belive its the right thumbstick press that launches it. tHc has a replacement for it? Just an idea...
Hmm.... One last one before I give up
The WAV files in the Audio directory?? Has anyone looked at modding these? Surely they are not "signed" in anyway, as they are basic WAVs (surprisingly NOT WMAs) again, they are launched when certain buttons are pressed.. If the main "beep" that appers when A is press could be hacked then a single button style exploit could be made up??
I have no idea if these ideas will help, but I remember the old Live! exploit thread was a LOT of brainstorming and that led to something!

See ya.....