Well this is what you should do.
You need to put the ORIGINAL menu.ini file that came with the release ON the EVOLUTION-X DISK. (currently NOT on there.)
So you have to get the xiso reader. OPEN the evolution.iso file.
Extract the files to a directory of your choice. IN THAT DIRECTORY COPY in a GOOD menu.ini file.
THEN take the same program (i Think) If not another XISO MAKER program.
Create the .ISO file again.
Now BURN THIS new .iso file (that has the menu.ini file inside)
This time. boot up the xbox with this cd inside.
Evolution-x will now boot up USING the menu.ini file ON THE CD.
Evo looks there by default first . THEN the c:
Then of course when you boot up to this cd you can now connect and erase the bad menu.ini file.
----
If you want. I am sure you can just burn the files as an .iso file ...but you will need to search for the settings to use and the best programs to burn the xbox cd.
Hope this helps. Just have to get the menu.ini file on the evo cd.
I did this and it helps BIG TIME in emergency cases.