run the bat file, and burn the output.
just put the disc in, and it should update.
the wiikey doesnt allow for reading of the eeprom settings, to prevent detection, but it does save the new settings once you change them from the default values
1.3 is slated to be an actual firmware update.