xboxscene.org forums

Author Topic: Xbox 360 And Srt (subtitle) Files  (Read 128 times)

xjimdim

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 16
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« on: January 30, 2008, 06:32:00 PM »

Hey everyone... today i just played my first DivX on my new 360 wink.gif It's awesome wink.gif

but what I want now is play those .avi files with their srt (subtitle) files.... in xbox 1 media center i was available to choose the srt file and just let it play with the movie... can i do something like that at the xbox 360???

I hope somebody here knows... cause there's nothing about it anywhere

Peace..
Logged

chrislynch

  • Archived User
  • Full Member
  • *
  • Posts: 138
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #1 on: January 30, 2008, 09:17:00 PM »

QUOTE(xjimdim @ Jan 30 2008, 06:08 PM)  

Hey everyone... today i just played my first DivX on my new 360 wink.gif It's awesome wink.gif

but what I want now is play those .avi files with their srt (subtitle) files.... in xbox 1 media center i was available to choose the srt file and just let it play with the movie... can i do something like that at the xbox 360???

I hope somebody here knows... cause there's nothing about it anywhere

Peace..


Sorry.  The Xbox 360 does not support subtitles as streams inside AVI.  The Xbxo 360 does not support the Matroska container format.  And, ASF (Microsoft's container format for Windows Media Video) does not support any type of streams then video and audio.

The only solution I can think of is that you should convert it to WMV and burn in the subtitles.
Logged

OneLBil

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #2 on: February 08, 2008, 05:33:00 PM »

QUOTE(chrislynch @ Jan 30 2008, 11:53 PM)  

Sorry.  The Xbox 360 does not support subtitles as streams inside AVI.  The Xbxo 360 does not support the Matroska container format.  And, ASF (Microsoft's container format for Windows Media Video) does not support any type of streams then video and audio.

The only solution I can think of is that you should convert it to WMV and burn in the subtitles.


TVersity will stream your avi AND srt to xBOX360. Check the FAQ on their site for the particulars if you don't already figure it out
Logged

crazyeddie68

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #3 on: April 17, 2010, 08:11:00 AM »

QUOTE(xjimdim @ Jan 30 2008, 09:32 PM)  

Hey everyone... today i just played my first DivX on my new 360 wink.gif It's awesome wink.gif

but what I want now is play those .avi files with their srt (subtitle) files.... in xbox 1 media center i was available to choose the srt file and just let it play with the movie... can i do something like that at the xbox 360???

I hope somebody here knows... cause there's nothing about it anywhere

Peace..

Try this tutorial,let me know how you make out.

CODE
http://forums.tversity.com/viewtopic.php?f=24&t=9629
Logged

wulfie

  • Archived User
  • Full Member
  • *
  • Posts: 169
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #4 on: April 17, 2010, 08:22:00 AM »

why not just hardcode the subs?  takes like 10mins
Logged

MaxEgg

  • Archived User
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 95
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #5 on: April 20, 2010, 09:58:00 AM »

what app you use to hardcode them in there?

i've used some apps and it takes just as long as it does to re-encode the entire movie.

if there is another (public-free) application out there that can do it much faster, i'd love to be in on it.
Logged

wulfie

  • Archived User
  • Full Member
  • *
  • Posts: 169
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #6 on: February 04, 2020, 10:04:00 AM »

QUOTE(MaxEgg @ Apr 20 2010, 11:58 AM) *

what app you use to hardcode them in there?

i've used some apps and it takes just as long as it does to re-encode the entire movie.

if there is another (public-free) application out there that can do it much faster, i'd love to be in on it.


http://www.my-guides.net/en/content/view/154/44/
Logged

MaxEgg

  • Archived User
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 95
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #7 on: February 04, 2020, 10:24:00 AM »

Thanks.

this is the way I currently do it.  However, maybe my computer is just too old, its takes a long time since this method actually re-encodes the files, which makes sense anyway.

I'll probably continue this way until i get a new pc and just let it run while i sleep.

mine takes 2-3 hours depending on the video size and quality, not 10 minutes, heh, i wish.

This post has been edited by MaxEgg: Today, 06:24 PM
Logged

ninonin69

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Xbox 360 And Srt (subtitle) Files
« Reply #8 on: May 09, 2010, 05:11:00 AM »

QUOTE(wulfie @ Apr 20 2010, 06:04 PM)  

thank you
Logged