"clean up" the games and you'll be fine.
Extract the ISO to your PC's hard drive, remove the update.xbe file (and you can also eliminate the dashupdate.xbe file too!) and reburn or re-image and the game is "SAFE" for your Xbox.
No risk of someone nuking the Xbox this way.
Yeah, it's a bit of hassle, but hey, what do you expect?