QUOTE
Where do I put these textures?
I can't find a "Textures" folder.
If you haven't put any mods on your xbox that require a Textures folder before, then you'll have to make one. All of the stock textures in the game are in a BSA file instead of a folder. So just go ahead and make a Textures folder underneath Data Files and it should work fine.