correction!
every since the release of halo 2, newer, more newb freindly tools (dot halo, ADI, ch2r) have been released, that can also be used with halo 1.
dont take it for granted tho, i remember the pain of hex editing. these tools make it UBAH easy.
also, there is a tool called halo cache editor. you can edit the caches on your xbox.