Take out the modchip in your xbox, put it in a xbox that supports that older bios you flashed onto it. You can now boot that xbox using that modchip.
Now, flash the modchip to a newer bios version.
remove, put back into your xbox, you should be fine.