xboxscene.org forums

Author Topic: Xbmp Don't Show Sub Properly  (Read 41 times)

Mabee

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Xbmp Don't Show Sub Properly
« on: March 31, 2004, 09:29:00 AM »

Hi,

I am a swedish user and when I tryed to watch a movie the other night I used swedish sub for the movie.

The problem was in the swedish alphabet there are three more letters å ä ö
XBMP don't show those instead i get a square where they should've been.

Does anyone know if there some way to get those signs ?? like choose western europe language or anything like that?

Martin
Logged

Mabee

  • Archived User
  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Xbmp Don't Show Sub Properly
« Reply #1 on: March 31, 2004, 10:23:00 AM »

smile.gif

All you have to do is change on line in config.xml (of XBMP)

<subtitleencoding>UTF-8</subtitleencoding>

All you have to do is change the code ( UTF-8 ) to something else for me it was CP1252

For people that want to change code to get Chinese or Japanese or maybe Thai

well there's a bunch of them on: http://www.gnu.org/s...onv_open.3.html

also check out: http://www.xboxmedia...v11_by_Zfff.txt

Thanks for me and I hope people with the same problem find this helpful

Martin
Logged