Playing a movie FROM PC through a network TO Xbox Media Player - see the tutorial on Relax at the top. It is a streaming server.
There are alternate ways to share files over a network. I recommend the XBMP manual linked in my signature or downloadable from their site.
If this isn't what you meant, please post again and we'll try to point you in the right direction.
