if you have evox as dashboard you can use an FTP client to install it
onto your xbox HDD . . .
uncompress file xbmp23.rar to PC . . . i.e. c:\xbmp\ . . . if necessary configure config.xml
connect to xbox via FTP and transfer xbmp folder to xbox HDD . . . i.e. e:\apps\
resulting in . . . e:\apps\xbmp\
i choose to use e:\apps\xbmp\ as the CVS build config.xml uses this path as the home dir.