Just create a video playlist -- instead of just playing the file using the A-button, use the Y-button (or 'Title' on the DVD remote) which will queue the selected file in the video playlist. Then just add the second file to the playlist, and you should be all set!
Hope that helps...