Print

[mrRobinson]

ok well if you use ava as your dash when you ftp over, there is a setting for it to auto truncate names shorter.  However just get one of the tools on xs like barenamer or xboxify which will go through the dirs of songs on your pc and auto rename them within xbox limits.  then transfer them over like normal.